Нисам сигуран шта ће ове недеље задовољити више Тхе Хандмаид’с Тале : начин на који Јуне коначно може да каже свету како тачно Гилеад злоставља своје жене, или начин на који Јуне
распламсава латентни бес својих колега бивших слушкиња док не прерасте у пуцкетање кријеса.
зашто се алкохол назива жестоким алкохолом
Епизода 8, насловљена Сведочење, проналази Џун као потврду за саслушање оптужби за Фред Ватерфорда. Поступак Међународног кривичног суда претходница је суђења и Џун не мора да се појави лично - али она то жели. Или, како она то тако сликовито каже док присуствује групи за подршку слушкињама коју води Моира: Не могу да чекам.
Али како то иде када јун емитује грехове Ватерфордс-а на јавном форуму? Прочитајте најзанимљивије тренутке.
ДУХОВИ ПРОШЛОСТИ |. | На почетку епизоде, Џун сама одсече своју дугу косу слушкиња у купатилу. Она је (разумљиво) љута због свега што је прошла и пита се наглас Моири зашто више жена у групи за подршку није испуњено сличним бесом. Како знате да нису? Моира одговара.
Састанак, одржан у локалној библиотеци, прекида жена која жели да разговара са Емили. Видевши Емилину потресену реакцију на изглед жене, Јуне и Моира вичу на незнанца да оде. На изласку, жена спушта своје контакт податке на земљу; Јуне га узима. За вечером те ноћи сазнајемо да је жена била позната као тетка Ирене у Гилеаду и била је додељена округу у коме је Емили била смештена пре него што је упознала Јуне. Јуне позива своју пријатељицу да се суочи са Ирене, која се сада зове Ирис. Морате извадити све што сте држали. Обећавам вам, осећаћете се боље, каже она. Емили није сигурна. Нисмо сви попут вас, каже она, и испоручује се тихо, али делује као оптужница.
ЈУН СВЕДОЧИ |. | Сећате се како је Јуне рекла Луку да је видела Ханнах у кући на језеру? Спомиње га Марку Туеллу, а Јуне је жива кад сазна - још није желела да каже Туеллу. Луке се снажно бори да разуме своју жену и оно што је прошла, али док сузно говори Моири (несвесна да Џун може да чује), она је попут странца у пола времена. Разговарамо о Хани, а затим у кревету ... Моира га и дигне и каже му да буде стрпљив, јер је превладавање трауме Гилеада нераван краљевски пут.
Следећег дана, Луке се појављује на двору - иако Јуне изричито није желела да он присуствује. Ватерфордс се појављује као наизглед уједињени фронт, са Сереном огрнутом трудничким мајицама. Јун је положила заклетву и сведочи. Она пролази кроз догађаје из серије и знам да сви знамо да је у овој емисији пуно силовања, али ВОВ слушање ове литаније је мучно. Јуни је веома важна у испоруци док не почне да говори о госпођи Лоренс и мојим пријатељима, који су изгубили животе и никада се не могу чути. Она тражи од суда да Фреду суди и ошамари га максимално могућом казном за његове злочине.
Тражим, закључује она, правду.
Фредов адвокат сме да испитује Јуне, а адвокат отвара причом о томе како је Јуне почела да се виђа са Лукеом док је још био ожењен другом женом. Постаје ружније, а онда Фред једноставно не може да се заустави да не устане и не обрати се директно својој бившој слушкињи. Ситуација се мења и на крају ју је имала. Готова сам, најављује она окрећући се да оде. Све више може да сачека ваше суђење. (Напомена: Кога још није збунило колико је присталица Ватерфордс имало док су излазили из зграде?)
где купити затворенику вино
Те ноћи код куће, Лука се извињава што је дошао на суд, али бар сада знам све и можда можемо само да наставимо, каже са надом. (Напомена са стране: У ствари НЕ може помислити да све зна након што је чуо њену кратку изјаву, зар не?) Она искључује његове покушаје да је натера да му се отвори и обоје су сузни док се тежина свега своди на њих . На крају почну да се љубе, али кад она крене за његов појас, он је зауставља. Причај са мном! он плаче, али она неће, и она одлази. Лука покри лице и плаче.
‘Осећам се запањујуће’ |. | На следећем састанку групе за подршку, Јуне проналази тетку Ирене како се мота напољу и доводи је. Брзо показивање руку открива да гомила бивших слушкиња жели да остане, а Емили каже добро, па Јуне гура столицу у центар круга и старија жена седи.
Тада сазнајемо да је Ирене била особа која је избацила Емилину љубавницу Марте и обавестила је о очима, звану Ти си разлог због кога су обешали ту јадну жену, а ти си разлог због којег су осакатили Емили, каже Јуне. Ирене жели да јој Емили опрости и заврши на коленима, молећи, али Јуне истиче да се Ирене издала за још једну избеглицу која је пронашла уточиште у Канади. Зашто мислите да заслужујете опроштај? она пита. Емили на крају каже Ирене да не може ништа учинити да поправи оно што се догодило, а бивша тетка јеца.
Касније, међутим, Моира разговара са Емили и каже да можда Ем може навести Ирене да сведочи. Зато се договори да види тетку ... и нађе је како виси о дрвету на месту где су требали да се сретну. Емили успорава аутомобил, а затим само наставља вожњу. Група за подршку касније разговара о Ирениној смрти, што наводи Емили да им каже да се осећам невероватно. Драго ми је што је мртва. И надам се да сам имао неке везе с тим.
Ово олабавља нешто у групи, а убрзо и остали чланови добровољно измишљају маште о насиљу које би учинили над својим бившим командантима и њиховим супругама. Моира, помало збуњена, нежно истиче да не могу да живе у бесу. Што да не? Јунске цеви. Зашто лечење мора бити једини циљ? Тада Моира покушава да приведе крају сесију, али Џун каже да жели да остане - а и остале жене то желе.
Код куће, Јуне проналази Лукеа и чврсто га грли, спремна да открије још: Морам вам рећи о последњем сусрету с Ханнах.
НАЗАД У ГИЛЕАД |. | Након што се тетка Лидија наљути и искористи сточну храну на превише људи (укључујући колегу тетку), она завршава испред команданта Лоренса. Сигурно вас убија што је победила Јуне, суво примећује пре него што јој каже да му је потребна у форми, јер имају ситуацију: одбегла слушкиња заробљена у Чикагу, а то је Јанине. Она живи! Лоренс истиче да Лидија има укуса за наношење бола и жели да јој пружи могућност за то. Дакле, каже, указујући на Јанине фотографију, ради с њом шта хоћеш.
какав сок помешати са румом
Сироту Јанине држе у истој тамници за мучење где су одвели Јане. Лидија јој каже да је Јуне у Канади, а Јанине само слабо тражи да јој више не буде слушкиња. Лидија је грли и плаче.
Сада је на тебе ред. Шта мислите о епизоди? Звучи у коментарима!